Tal como lo había solicitado la Fiscalía, el Tribunal integrado por los jueces Cecilia Flores Toranzos, Eduardo Sángari y Leonardo Feans, dio por acreditado el femicidio y condenó a prisión perpetua a José Figueroa por el femicidio de Mercedes Kvedaras, ocurrido el 4 de agosto de 2023 en el barrio privado El Tipal.

Los jueces consideraron probado que el acusado actuó con intención homicida en un contexto de violencia de género.

Sobre el final del juicio, Figueroa tomó la palabra antes de conocerse el veredicto y pidió perdón tanto a la familia de la víctima como a la suya. “Estoy avergonzado por todo esto, cuánto lamento lo que les hice vivir”, reconociendo el daño causado y dijo comprender el dolor de la familia Kvedaras. “Entiendo su dolor, lo vivo en carne propia todos los días”, afirmó.

Durante el juicio, la fiscalía y la querella argumentaron que existían antecedentes de violencia física y verbal, incluyendo situaciones de control, agresiones y maltrato. Por su parte, la defensa planteó una hipótesis alternativa, sosteniendo que la muerte fue consecuencia de una caída accidental en una bañera durante un forcejeo, en un contexto de “emoción violenta”.